Izaberite stranicu

Mesečev kamen

1.600,00 рсд

Vilki Kolins
Mesečev kamen
Drugo izdanje, s predgovorom autora
Prevod Milan Miletić
Pogovor Jovica Aćin

Prvi, najduži i najbolji među modernim engleskim detektivskim romanima. – T. S. Eliot
Verovatno najbolja detektivska pripovest na svetu. – G. K. Česterton.

Izdanje: 2017
Format 13.5×20cm
Strana 550
ISBN 9788689107916

Kategorija:

Opis

S punim pravom može da se kaže da „Mesečev kamen“, ako ga čovek uzme u ruke, neće ispuštati. „Mesečev kamen“ sa zadovoljstvom se čita već ceo vek i po, otkako je objavljen 1868. godine. Vilki Kolins, izuzetno nadareni pisac, u ovoj knjizi postarao se za to da osim uživanja u čitanju, svoje delo učini i osmatračnicom društva.

Autor o svom romanu Mesečev kamen

U predgovoru, autor ukratko izlaže o cilju koji ima u vidu, dok je stvarao „Mesečev kamen“: U izvesnim prethodnim mojim romanima, cilj je bio da se ispita uticaj okolnosti na ličnost. U ovoj priči preokrenuo sam postupak. Ovde je napravljen pokušaj da se uđe u trag uticaju ličnosti na okolnosti. Ponašanje koje, pod uticajem neočekivanog, ispoljava mlada devojka, predstavlja temelj na kojem sam sazdao ovu knjigu.

Istovetan cilj bio je na vidiku i prilikom postupanja s drugim ličnostima, koje se pojavljuju na ovim stranicama. Njihov tok misli i ponašanje u okolnostima koje ih okružuju, ispostavlja se da je (kao što bi najverovatnije bilo u stvarnom životu) ponekad ispravno, a ponekad pogrešno. Ispravno ili ne, njihovo ponašanje, u svakom slučaju, podjednako usmerava tok onih delova priče, u kojima se oni pojavljuju.

U slučaju psihološkog eksperimenta koji zauzima značajan prostor u završnim scenama „Mesečevog kamena“, još jednom sam se rukovodio istovetnim principom. Pošto sam prvo utvrdio, ne samo iz knjiga, nego i od strane proverenih autoriteta, kakav bi rezultat takvog eksperimenta zaista bio, odlučio sam da se priklonim preimućstvu romanopisca, naslućujući nešto što je moglo da se dogodi, i priču sam oblikovao tako da izniče iz onog što bi se zaista dogodilo – a što je, molim da obavestim čitaoce, opet ono što se stvarno odigralo na ovim stranicama.